Is it possible to acquire like, negative newbie status?

Is it possible to acquire like, negative newbie status?

'Cause if so, that's me. I have a jade plant, which I haven't touched at all, so it's doing great. I also have a little pot for lavender. Well. I didn't think it was getting enough sun through my kitchen window, so I took it outside on the balcony (live in an apartment) to get some sun during the day. I set it on the balcony railing, which was getting the most sun at the time. Problem? I forgot about it, and now it is laying on the ground 10 feet below, having been completely upturned by what I'm assuming is one heck of a gust of wind. Is there any way at all to save it? I mean, I only had one shoot that I could tell. Will scrounging around in the dirt, finding all of the seeds and basically just replanting it work? I mean, I'm assuming that being on the ground in the cold (probably about 30-40 degrees last night) and in the wet dew didn't do much for it's constitution... Any hope?
Yay finally!

Yay finally!

my roomizzle

my roomizzle

New here

New here

Lady Lavender

Lady Lavender

Just a little more color and a plant ID

Just a little more color and a plant ID

Bedspread

Bedspread